Modern living room with Dadone sofa and cow print rug

If you've read our guide on how to shop for a sofa, you may know that the couch is one piece of furniture that carries an investment--think purchase of a lifetime.

How a highly productive collaboration among a trio of creative Angelenas—and a good dose of Barragán—turned a dark and beleaguered mid-century house into a family home for the…